¿Quieres saber qué es el insomnio?

En resumen

  • El insomnio se caracteriza por dificultades para conciliar o mantener el sueño al menos 3 veces por semana, con un impacto en tu funcionamiento diario.1,2
  • Se convierte en crónico cuando los síntomas persisten durante 3 meses o más1,3-5.
  • En ocasiones, el cerebro puede mantenerse hiperactivo durante la noche, dificultando el descanso y haciendo que al día siguiente te sientas cansado, irritable o con problemas de concentración. 7,8

Te ayudamos a entender el insomnio

Muchos de nosotros pasamos épocas en las que tenemos
problemas para dormir y nos afecta a la mañana siguiente. Esto se conoce como insomnio, cuyo significado es, literalmente, “sin sueño”2.

Si estás teniendo problemas para conciliar o mantener el
sueño
o te despiertas antes de lo que te gustaría, y esta
situación está repercutiendo en tus tareas diarias habituales
durante al menos 3 veces por semana, puede que estés
experimentando insomnio.1,2

Algunas personas mantienen esta situación durante más de 3 meses1,2 o incluso años.1

Personaje de cerebro pensativo con la pregunta «¿Te resulta familiar?»

¿Cuándo se convierte en crónico el insomnio?

Hay dos tipos de insomnio: el agudo y el crónico. Su principal diferencia está en la duración del problema para dormir.1,3-5

El insomnio generalmente se origina a partir de problemas de la vida diaria, como el estrés laboral, los problemas económicos o los acontecimientos personales.6 Cuando se resuelven estos problemas, la mayoría de las personas son capaces de volver a dormir.1,3-5 Este tipo de insomnio se denomina agudo y ocurre en periodos cortos de tiempo, aunque puede convertirse en crónico11.

Pero, ¿cuándo se vuelve crónico el insomnio?

En muchos casos, la dificultad para dormir y su impacto diurno se mantienen más allá del acontecimiento desencadenante inicial.1,3-5
Se considera insomnio crónico cuando los síntomas aparecen durante 3 veces o más durante la semana, por 3 meses o más y la funcionalidad diurna se ve afectada.1,4
Personaje de cerebro pensativo con la pregunta «¿Qué sucede con el insomnio crónico?»

Diferencias entre insomnio agudo y crónico1,3-5

Agudo
  • Has tenido dificultad para dormir al menos 3 veces por semana durante menos de 3 meses y afecta tu funcionalidad diurna.
  • Habitualmente, el insomnio desaparece una vez se resuelve el desencadenante.
Crónico
  • Has tenido problemas para dormir al menos 3 veces por semana durante 3 meses o más y afecta tu funcionalidad diurna.
  • El insomnio se mantiene más allá de la resolución del desencadenante.

¿Qué tiene que ver un cerebro hiperactivo con el insomnio crónico?

Un cerebro activo y en alerta es algo que nos ayuda a funcionar durante el día.

Pero, ¿y si te dice que permanezcas despierto por la noche? 

Entonces, ¿qué está pasando?

Estudios científicos sugieren que el cerebro de las personas
con insomnio se mantiene hiperactivo por la noche.7,8

Las regiones del cerebro que se encargan de que te mantengas despierto durante el día pueden permanecer activas durante la noche pudiendo dificultar la capacidad para conciliar el sueño y permanecer dormido hasta la mañana siguiente.7,8
Por lo tanto, si tienes insomnio crónico, tu cerebro puede estar diciéndote que permanezcas despierto por la noche, lo que puede hacer que no rindas al máximo durante el día.7,8
Diagrama de un círculo vicioso entre un cerebro activo durante la noche y el cansancio durante el día

Cerebro activo durante la noche

Cansancio durante el día

Diagrama que muestra la relación entre un cerebro hiperactivo y las consecuencias del insomnio crónico.7,8

¿Cómo te afecta el insomnio crónico durante el día?

A continuación, te explicamos algunos de los síntomas diurnos más frecuentes del insomnio crónico y cómo pueden estar interfiriendo en tu vida diaria.1,4

Síntomas nocturnos del insomnio crónico

Ahora, veamos algunos de los síntomas nocturnos más habituales del insomnio crónico.

Se considera que tienes insomnio crónico si presentas cualquiera de estos síntomas al menos 3 veces por semana durante 3 meses o más.1-4

Por lo tanto, si tienes insomnio crónico, tu cerebro puede estar diciéndote que permanezcas despierto por la noche, lo que puede hacer que no rindas al máximo durante el día.7,8

Haz clic aquí si quieres obtener
más información sobre el insomnio.

Referencias

1. Riemann D, et al. J Sleep Res. 2017;26(6):675-700.
2. Roth T. J Clin Sleep Med. 2007;3(5 Suppl):S7-10.
3. Vargas I, et al. Brain Sci. 2020;10(2).
4. Ellis JG, et al. J Psychiatr Res. 2012;46(10):1278-85.
5. Basta M, et al. Sleep Med Clin. 2007;2(2):279-91.
6. Wright CD, et al. Front Psychol. 2019;10:2498.
7. Riemann D, et al. Sleep Med Rev. 2010;14(1):19-31.
8. Killgore WD, et al. Neuroreport. 2013;24(5):233-40.
9. Saddichha S. Ann Indian Acad Neurol. 2010;13(2):94-102.
10. Krystal AD, et al. World Psychiatry. 2019;18(3):337-52.
11. Agee, et al. J Sleep Disord Ther. 2024;13(10).

ES-IDO-00161 | Septiembre 2026